ผู้รับจ้างมีประสบการณ์การแปลบทความจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อลงในเว็บไซต์หาคู่ต่างประเทศเป็นระยะเวลารวมกว่า 3 เดือน สามารถแปลบทความข่าวหรือเรื่องทั่วไปจากภาษาอังกฤษเป็นไทย และจากภาษาไทยเป็นอังกฤษได้
ทั้งนี้ผู้รับจ้างกำลังศึกษาด้านกฏหมาย และได้มีโอกาสแปลบทความด้านกฏหมายจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยกว่า 20 ชิ้นงาน
ผู้ว่าจ้างจึงมีความรู้ความสามารถด้านกฏหมายเพียงพอที่จะแปลบทความทางด้านกฏหมาย จากภาษาอังกฤษเป็นไทยได้ด้วย
อัตราค่าจ้างแปลเอกสารคิดเป็นหน้า หน้าละ 200 - 500 บาท พิจารณาตามความยากและความเยอะของเนื้อหาต่อหน้า สามารถตกลงต่อรองราคากันก่อนจ้างได้
หากเป็นการจ้างแปลบทความจากไทยเป็นอังกฤษ อัตราค่าจ้างจะอยู่ที่ 800 - 2,000 บาท พิจารณาจากจำนวนและความยากง่ายของเนื้อหา สามารถตกลงต่อรองราคากันได้