รับแปลซับและบทพากย์ (อังกฤษ-ไทย/ ไทย-อังกฤษ) และแปลไทย-จีน เพื่อการค้า

---

---

รับแปลซับไตเติ้ลและบทพากย์รายการ,ซีรี่ย์และการ์ตูนต่างประเทศ (อังกฤษ-ไทย/ ไทย-อังกฤษ)
ราคาค่าแปลคิดตามตอนและความยาวของรายการและซีรี่ย์หรือการ์ตูนเรื่องนั้นๆ
ความยาว 20-30 นาที คิดตอนละ 750 บาท
ความยาว 45-60 นาที คิดตอนละ 1,500 บาท

รับแปลไทย-จีน สำหรับผู้ที่ค้าขายกับจีน: แปลข้อมูลสินค้า รายละเอียดสินค้า คำโฆษณาสินค้าต่างๆ
ราคาค่าแปลต่อรองได้ค่ะ
*แต่ไม่รับแปลเอกสารและสัญญาทางธุรกิจ*


*ผู้แปลผ่านประสบการณ์การแปลบทพากย์แล้วหลายรายการ ถึงจะเป็นฟรีแลนซ์แต่รับประกันความเป็นมืออาชีพจ้า ขยัน อดทน ส่งงานตามกำหนดด้วยนะเออ ถ้าไม่พอใจราคาค่าแปลก็ต่อรองราคาได้ด้วย เสนอราคามาให้ได้เลยค่ะ ถ้าราคาโอเคก็รับแปลให้เลย แต่อย่าเบี้ยวไม่จ่ายตังค์นะคะ ^^'

---